Dodici mesi

Douze mois Douzze mê

L’amore, la vita e la morte in una valle alpina

di Ettore Peyronel, Federica Peyronel e Claudio Tron

Daniel, marinaio e naufrago solitario per lunghi anni su un’isola deserta nell’Oceano Pacifico, è il protagonista di un cupo racconto di Jack London.
Anche in questa originale raccolta di storie, narrate in tre lingue (italiano, francese e occitano), abbiamo un Daniel, interprete principale di quasi tutti i racconti. Ma scordiamoci ambientazioni esotiche, genti e luoghi lontani, lui è un ragazzo qualsiasi, la cui esistenza non è sicuramente destinata al ricordo collettivo, che però vive in prima persona momenti, a volte anche significativi, della microstoria di una valle alpina. In questi brevi frammenti narrativi, nel corso dei secoli incontrerà gli elefanti di Annibale, diventerà amico di un cataro poeta e fuggitivo, verrà interrogato da un inquisitore, combatterà nel Castel del Lupo, morirà nella battaglia della Marsaglia.

E quan mi sui partiz de lai,
Remembram d’un amour, de lonh…
–